Self-Determination Theory in Arabic Learning Strategies for Speaking at Pesantren Mambaus Sholihin

Mohammad Makinuddin; Friendis Syani Amrulloh

doi:10.30762/asalibuna.v9i02.6120

Authors

Mohammad Makinuddin Universitas Kiai Abdullah Fqih Gresik
Friendis Syani Amrulloh Universitas Kiai Abdullah Faqih Gresik

DOI:

https://doi.org/10.30762/asalibuna.v9i02.6120

Keywords:

Arabic Speaking Skills, Pesantren Language Environment, Peer Tutoring, Self-Determination Theory, Keterampilan Berbicara Arab, Lingkungan Bahasa Pesantren, Tutor Sebaya

Abstract

This study analyzes the learning strategy of Arabic speaking skills at the pesantren Mambaus Sholihin Gresik through the lens of Self-Determination Theory (SDT), identifying how peer tutors support relatedness, daily dialogue builds competence, interactive muhadathah facilitates autonomy, and a strict language environment inhibits psychological needs. Using a phenomenological approach with 12 purposive informants (2 Arabic teachers, 2 managers, 8 students), data collected through in-depth interviews, participatory observation (15 sessions), and documentation, analyzed with SDT-based phenomenological reduction. The findings show that optimal peer tutors meet relatability (reduction of language anxiety), daily dialogue develops competence through mastery experiences, while interactive sessions increase autonomy. A tight pedagogical environment cultivates controlled motivation, thereby inducing speech anxiety and consequent avoidance behavior in extramural contexts. The research produced a Hybrid Autonomy-Supportive Environment Model replacing punishment with Arab Challenge Reward, progressive scaffolding, peer autonomy networking, and the theme of student choice is more impactful for sustainable speaking competence. This model revolutionized Arabic language pedagogy from the practice of a repressive language environment to an SDT-based strategy, optimal for the motivation and fluency of students in the digital era.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Afyuddin, M. S., Almustakim, Z., Permata, B. A., & Ma’arif, M. S. (2022). Speaking (Kalam) Learning Strategies Used by Arabic Students at Arabic Courses in Pare: Strategi Balajar Maharah Kalam yang Digunakan oleh Pelajar Bahasa Arab di Lembaga Kursus Pare. Asalibuna, 6(01), 15–29. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v6i01.2828

Al-Hoorie, A. H., Oga-Baldwin, W. L. Q., Hiver, P., & Vitta, J. P. (2025). Self-determination mini-theories in second language learning: A systematic review of three decades of research. Language Teaching Research, 29(4), 1603–1638. https://doi.org/10.1177/13621688221102686

Alamer, A., & Lee, J. (2019). A motivational process model explaining L2 Saudi students’ achievement of English. System, 87, 102133. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102133

Alturki, U., & Aldraiweesh, A. (2024). The impact of self-determination theory: the moderating functions of social media (SM) use in education and affective learning engagement. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1), 1–16. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03150-x.

Chantaraphat, Y., & Jaturapitakkul, N. (2023). Use of peer tutoring in improving the English speaking ability of Thai undergraduate students. Reflections, 30(3), 826–849. https://doi.org/10.61508/refl.v30i3.268771

Chong, S. W., & Reinders, H. (2025). Autonomy of English language learners: A scoping review of research and practice. Language Teaching Research, 29(2), 607–632. https://doi.org/10.1177/13621688221075812

Demircioglu, M. A., & Chen, C.-A. (2019). Public employees’ use of social media: Its impact on need satisfaction and intrinsic work motivation. Government Information Quarterly, 36(1), 51–60. https://doi.org/10.1016/j.giq.2018.11.008.

Edidarmo, T., Alawiyah, N. L., & Rahim, H. (2025). Exploring Arabic Teachers’ Motivational Strategies in Teaching Arabic in Indonesia. Asalibuna, 9(01), 179–196. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v9i01.5682

Ghozali, M., Bahruddin, U., & Syuhadak, S. (2025). An innovative model for teaching speaking skills: Integrating contextual and cooperative learning. Asalibuna, 9(1), 22–45. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v9i01.5279

Greer, T. (2019). Initiating and delivering news of the day: Interactional competence as joint-development. Journal of Pragmatics, 146, 150–164. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2018.08.019

Guay, F. (2022). Applying self-determination theory to education: Regulations types, psychological needs, and autonomy supporting behaviors. Canadian Journal of School Psychology, 37(1), 75–92. https://doi.org/10.1177/08295735211055355

Guo, Z., Chen, C., & Guo, R. (2025). The impact of parental involvement, social support, and peer relationships on L2 learning motivation: A mixed-methods study of Chinese university EFL students. Acta Psychologica, 254, 104804. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.104804

Habib, M. T., Hanifansyah, N., Solehudin, M., Mahmudah, M., & Syakur, S. A. (2025). Podcasts as an Innovative Solution for Teaching Arabic: Enhancing Speaking and Listening Skills. Studi Arab, 15(2), 87–105. https://doi.org/10.35891/sa.v15i2.5784

Han, T. A. (2022). Institutional incentives for the evolution of committed cooperation: ensuring participation is as important as enhancing compliance. Journal of The Royal Society Interface, 19(188), 20220036. https://doi.org/10.1098/rsif.2022.0036

Han, T. A., Pereira, L. M., Lenaerts, T., & Santos, F. C. (2021). Mediating artificial intelligence developments through negative and positive incentives. PLoS One, 16(1), e0244592. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0244592.

Hoerudin, C. W. (2024). Optimizing Bilingual Teaching in Developing Students ’ English Language Skills. 6(3), 336–347. https://doi.org/10.54783/ijsoc.v6i3.1248

Husna, E. U. (2021). Strategi Pembelajaran Program Bahasa Arab dan Bahasa Inggris Untuk Meningkatkan Daya Saing Alumni Di Era Revolusi Industri 4.0 Di Pondok Pesantren Mamba’us Sholihin Suci Manyar Gresik. JoEMS (Journal of Education and Management Studies), 4(1), 51–58. https://doi.org/10.32764/joems.v4i1.355

Iksan, M., Wibowo, M. W., & Ahya, A. (2022). Pengaruh Self Determination Dan Peer Support Terhadap Motivasi Berprestasi Pada Santri Dalam Bidang Bahasa Arab Di Pesantren Piq Singosari. INCARE, International Journal of Educational Resources, 3(2), 157–171. https://doi.org/10.59689/incare.v3i2.415

Inayah, I., Asikin, A., Rokhani, R., Mustavid, A. V., & Abdillah, D. H. (2023). Public Speaking Training For Students of International Class Program State Islamic University Walisongo to Improve The Ability of Maharah Kalam. Asalibuna, 7(01), 14–33. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v7i01.848

Jumadi, J. (2022). Strategi Pembelajaran untuk Meningkatkan Keterampilan Berbicara Bahasa Arab Mahasiswa Ma’had Bilal Bin Rabah Sorong. Jurnal Pendidikan Agama Islam, 1(2), 77–92. https://doi.org/10.36232/jurnalpaida.v1i2.1468

Lee, S. (2024). Aligning Peer Tutoring System in Language Education: A Comparative Study of Face-to-face and Online Delivery Modes. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 21. https://doi.org/10.56040/slle2124.

Little, D. (2022). Language learner autonomy: Rethinking language teaching. Language Teaching, 55(1), 64–73. https://doi.org/10.1017/S0261444820000488

Lubis, M., & Widiawati, N. (2022). PHENOMENOLOGY APPROACH TO ARABIC LANGUAGE TEACHING. MIQOT: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman, 45(2), 248–263. https://doi.org/10.30821/miqot.v45i2.861

Maesaroh, M. (2020). Tathbiq Namadzij Ta’allum “al-Fushul al-Maqlubah” li Ta’lim Maharah al-Kalam fi al-Lughah al-Arabiyyah. Asalibuna, 4(01), 77–87. https://doi.org/10.30762/asa.v4i1.2193

Mahyudin, E. (2014). Model pembelajaran diskoveri sebagai strategi pembelajaran bahasa Arab. Arabiyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 1(2), 195–208. https://doi.org/10.15408/a.v1i2.1139

Makena, B., & Bulelwa. (2023). ORGANIZATIONAL CAPACITY FOR LEARNERS : LET THEM ALL SPEAK AND WRITE. 0–11. https://doi.org/10.31435/rsglobal_ijitss/30122023/8082

Muflihah, M., Sholehan, S., & Baihaqi, M. (2024). Integration of four language skills in Arabic language learning. Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, 16(1), 69–87. https://doi.org/10.24042/albayan.v16i1.18381

Nazhimah, S., & Mohammad, F. (2023). Implementation of the Contextual Teaching and Learning Model in the Al-Liqo Al-Usbuiyyah Program: Case Study in Higher Education in Indonesia. Journal of Arabic Language Learning and Teaching, 1(1), 35–46. https://doi.org/10.23971/jallt.v1i1.131

Reinders, H. (2010). Towards a classroom pedagogy for learner autonomy: A framework of independent language learning skills. Australian Journal of Teacher Education (Online), 35(5), 40–55. https://doi.org/10.14221/ajte.2010v35n5.4

Rofika, P. I. (2019). أنشطة الخطابة العربية لتعليم مهارة الكلام. Asalibuna, 3(01), 57–64. https://doi.org/10.30762/asa.v3i1.1223

Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.68

Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2020). Intrinsic and extrinsic motivation from a self-determination theory perspective: Definitions, theory, practices, and future directions. Contemporary Educational Psychology, 61, 101860. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2020.101860

Salmas, A. N. H., Bahruddin, U., & Syuhadak, S. (2024). Exploring Language Proficiency: Dynamics of Acquiring Arabic Speaking Skills from Stephen Krashen’s Perspective At Islamic Universities. Al-Ishlah: Jurnal Pendidikan, 16(3), 4012–4023. https://doi.org/10.35445/alishlah.v16i3.5100

Samin, S. M., Akzam, I., Pebrian, R., & Fikriansyah, M. H. (2025). Tantangan dan Strategi Penerapan Lingkungan Bahasa Arab di Pesantren. Al-Hikmah: Jurnal Agama Dan Ilmu Pengetahuan, 22(1), 42–55. https://doi.org/10.25299/ajaip.2025.vol22(1).21006

Solhi, M. (2024). Do L2 teacher support and peer support predict L2 speaking motivation in online classes? The Asia-Pacific Education Researcher, 33(4), 829–842. https://doi.org/10.1007/s40299-023-00767-5.

Suhardi, R. F., & Sutarjo, J. (2024). Mastery of Arabic Speaking Skills among Students: A Study on the Influence of the Linguistic Environment. An Nabighoh, 26(1), 133–142. https://doi.org/10.32332/annabighoh.v26i1

Sutaman, S., & Febriani, S. R. (2021). Optimizing Arabic speaking skills based on integration of learning theory framework in higher education. Arabiyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 8(1), 75–89. https://doi.org/10.15408/a.v8i1.20423

Ulfah, Y., & Insaniyah, A. L. (2023). Implementasi Muhadatsah Yaumiyyah Dalam Meningkatkan Maharah Kalam. Jurnal Tarbiyatuna: Jurnal Kajian Pendidikan, Pemikiran Dan Pengembangan Pendidikan Islam, 4(1), 125–140. https://doi.org/10.30739/tarbiyatuna.v4i1.2448

Umam, L. H., & Chodijah, I. T. C. (2022). Problematika pembelajaran bahasa arab di lingkungan pondok pesantren wali songo sukajadi. AL-AKMAL: Jurnal Studi Islam, 1(2), 1–21.

Wallace, M. P., & Leong, E. I. L. (2020). Exploring language learning motivation among primary EFL learners. Journal of Language Teaching and Research, 11(2), 221–230. https://doi.org/10.17507/jltr.1102.10.

Wicaksono, E. P., Sarpendi, S., & Rohmawati, Z. (2026). Implementasi Pembelajaran Kitab Ikhtishor Nahwuiyah Dalam Meningkatkan Kemampuan Baca Kitab Kuning Santri Putra Pondok Pesantren Hidayatul Mubtadi’in Jati Agung Lampung Selatan. Jurnal Pendidikan Indonesia: Teori, Penelitian, Dan Inovasi, 6(1). https://doi.org/10.59818/jpi.v6i1.2533

Widodo, S. A. (2020). Development and Maintenance of Arabic through Education in Islamic Education Institutions in Indonesia/Pengembangan Dan Pemertahanan Bahasa Arab Melalui Pendidikan Di Lembaga Pendidikan Islam Di Indonesia. Al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 6(2), 195–216. https://doi.org/10.14421/almahara.2020.062.03

Wu, D., & Dong, X. (2024). Autonomy support, peer relations, and teacher-student interactions: implications for psychological well-being in language learning. Frontiers in Psychology, 15, 1358776. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2024.1358776.