Arabic Proficiency Test at Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Kediri

(Descriptive Analytical Study)

Authors

  • Munjiyat Muhammed V University of Rabat, Marocco

DOI:

https://doi.org/10.30762/asalibuna.v8i02.6594

Keywords:

اختبار الكفاءة, إجراءات, أسئلة الاختبار, قياس, Proficiency Test, Test Questions, Measurements

Abstract

اختص البحث بمحاولة الكشف عن اختبار الكفاءة في اللغة العربية بجامعة كديري الإسلامية الحكومية، من ناحية الأداء، وأسئلة الاختبار والتقييم. واستنهج البحث بالمنهج الوصفي التحليلي وذلك من خلال المقابلة  والملاحظة في عملية إعداد الاختبار، والتحليل العميق في أسئلة الاختبار وكيفية تقييمه وحساب درجاته. يتم إجراء الاختبار من قبل مركز تطوير اللغة، وهو مخول بتصميم أسئلة الاختبار وإدارتها بشكل واسع، لا يعتمد بمعايير المجلس الأمريكي لتعليم اللغات الأجنبية أو بالإطار المرجعي الأوربي المشترك، لكن عندها مميزات خاصة في الإجراءات، والأسئلة، وكيفية التقييم.  يهدف الاختبار إلى قياس مدى كفاءة المتقدمين في مهارة الاستماع والقراءة والقواعد والكتابة. إن مركز تطوير اللغة بذل الجهد الأكاديمي الخاص لتصميم الاختبار، وذلك بعدم المعايير المعتمدة الدولية أو الوطنية في اختبار الكفاءة في اللغة العربية لغير الناطقين بها.

This research aimed to explore the Arabic Language Proficiency Test at Kediri State Islamic University in terms of performance, test questions, and assessment. The research adopted a descriptive analytical approach through interviews and observations during the test preparation process, as well as in-depth analysis of the test questions, evaluation methods, and scoring. The test is administered by the Language Development Center. It is authorized to design and administer the test questions on a broad scale. It does not adhere to the standards of the American Council on the Teaching of Foreign Languages or the Common European Framework of Reference, but it has its own unique features in its procedures, questions, and assessment methods. The test aims to measure applicants' proficiency in listening, reading, grammar, and writing skills. The Language Development Center has made a dedicated academic effort to design the test, without meeting international or national standards for the Arabic Proficiency Test for Non-Native Speakers.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Afyuddin, Moh Sholeh, and M. Syamsul Maarif. 2023. “Listening Learning Strategy Used by Arabic Education Students.” Al-Irfan : Journal of Arabic Literature and Islamic Studies 6 (1): 138–66. https://doi.org/10.58223/alirfan.v6i1.6617.

Alamsyah, Zulfian, Moh Sholeh Afyuddin, Eko Budi Hartanto, and M Syamsul Ma’arif. 2022. “Bi ’ Ah Lughawiyah of Al-Azhar Arabic Course in The Socio-Cultural Vygotsky Bi ’ Ah Lughawiyah Lembaga Kursus Bahasa Arab Al-Azhar Dalam Sosio-Kultural Vygotsky” 06 (2): 1–18. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v6i02.2827.

Alshatter, G. (2019). اختبارات قياس الكفاءة اللغوية لغير الناطقين باللغة العربية: التطبيق والمواصفات والمقاييس. AL-Lisaniyyat, 25(1), 41–75.

Language proficiency. (2020). In J. Jackson, M. Howard, & J. W. Schwieter, Education Abroad (1st ed., pp. 92–105). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429431463-6

Muslimah, Maziyyatul, Moh. Sholeh Afyuddin, Machrup Eko Cahyono, and Satria Adi Pradana. 2025. “Bridging Language Learning and Entrepreneurship : Examining Arabic Language Students ’ Potential in Developing ’ Arabic for Specific Purposes ’ Module Projects” 3 (1): 13–32.

Phillips, D. (2001). Longman complete course for the TOEFL test: Preparation for the computer and paper tests. Longman.

Sholihuddin, Ahmad, and Khoiru Nidak. 2023. “Integrative Diniyah Curriculum In Formal Schools At Tebuireng Pesantren Jombang.” Didaktika Religia: Journal of Islamic Education 11 (2): 101–22. https://jurnalpascasarjana.iainkediri.ac.id/index.php/didaktika/article/view/10.

Wahab, M. A., Fahrurrozi, A., Musthafa, T., & Arifin, S. (2018). STANDARISASI KOMPETENSI BAHASA ARAB BAGI CALON SARJANA PERGURUAN TINGGI KEAGAMAAN ISLAM NEGERI. Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 5(1), 38–64. https://doi.org/10.15408/a.v5i1.6691

Zunairoh, Yuyun, Bagus Andrian Permata, and Moh Sholeh Afyuddin. 2021. “Tanmiyatu Mustawa Al-Dzakaa’ Al-Ruuhi Bistikhdami Al-Tafkir Al-Dzati ‘ala Dhaui ‘Kolb Self Reflection’ Bi Jamiah Kediri Al-Islamiyah Al-Hukumiyah.” Asalibuna 5 (2): 92–110. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v5i02.910.

الخولي, م. ع. (2000). الاختبارات اللغوية. دار الفلاح للنشر والتوزيع.

بن عبد العزيز الدامغ, خ. (2011). مواصفات الاختبارات. مدار الوطن للنشر.

تأليف خالد حسين أبو عمشة [و 13 آخرون] & أبو عمشة، خالد حسين. (2022). تطبيقات الإطار المرجعي الأوروبي المشترك CEFR في تعليم العربية للناطقين بغيرها (al-Ṭabʻah al-ūlá). دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع،.

حسين أبو عمشة, خ. (2018). دراسات في تعليم العربية للناطقين بغيرها. كنوز معرفة.

حسين, ا. ا. (2011). تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها في ضوء المناهح الحديثة. الدار العالمية للنشر والتوزيع.

طعيمة، رشدي أحمد ،. (2004). المهارات اللغوية: مستوياتها- تدريسها- صعوباتها. دار الفكر العربي،.

عبيدات, ح. ع. (2020). اختبار الكفاءة في اللغة العربية:, دراسة تحليلية تقييمية. مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب, 625. https://doi.org/10.51405/0639-017-002-008

فيران, ن. (2024). دور الاختبار اللغوي في تقويم كفايات المتعلم اللغوية. مجلة الإحياء, 24, 257–274.

مجموعة من المؤلفين. (2016). الإطار المرجعي الأوربي المشترك لتعلم اللغات وتعليمها وتقييمها. جامعة أم القرى.

محفوظ, م. ر. ع. (2021). الاختبار الکتابی فی اللغة العربیة لغیر الناطقین بها بین التصمیم والتقییم. مجلة بحوث کلیة الآداب . جامعة المنوفیة, 0(0), 0–0. https://doi.org/10.21608/sjam.2021.95385.1254

يعقوب النور, أ. (2007). القياس والتقييم في التربية وعلم النفس. الجنادرية للنشر والتوزيع.

Downloads

Published

2025-06-28

How to Cite

Munjiyat. (2025). Arabic Proficiency Test at Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Kediri: (Descriptive Analytical Study). Asalibuna, 8(02), 108–126. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v8i02.6594