EFL Lecturers’ Perception and Practice of Screencast Feedback

Authors

  • Nanang Zubaidi Universitas Negeri Malang, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.30762/jeels.v8i1.2339

Keywords:

feedback practice, inconsistency between perception and practice, perception of feedback, screencast feedback, second language writing

Abstract

he current study aims to deepen knowledge on Indonesian English as a foreign language (EFL) lecturers' perception of screencast feedback, their feedback practice, and the consistency between their feedback practice and perception. To investigate the phenomena, five Indonesian university-level EFL lecturers and their EFL students (N=30) were recruited to participate in the study. The researcher employed several data collection techniques including open ended pre-survey, students' essay collection, think-aloud protocol, and semi-structured interviews. The results showed that the EFL teacher participants have positive perception and towards screencast feedback in L2 writing, which influenced their feedback practice. However, the study also discovered two inconsistencies between the teachers' perception of the focus and the type of feedback they provided and their actual practice.

References

Ali, A. D. (2016). Effectiveness of Using Screencast Feedback on EFL Students' Writing and Perception. English Language Teaching, 9(8), 106-121. https://doi.org/10.5539/elt.v9n8p106

Alvira, R. (2016). The impact of oral and written feedback on EFL writers with the use of screencasts. PROFILE: Profile Issues in Teachers' Professional Development, 18(2), 79-92. https://doi.org/10.15446/profile.v18n2.53397

Anson, C. M., Dannels, D. P., Laboy, J. I., & Carneiro, L. (2016). Students' perceptions of oral screencast responses to their writing: Exploring digitally mediated identities. Journal of Business and Technical Communication, 30(3), 378-411. http://dx.doi.org/10.1177/1050651916636424

Bakla, A. (2020). A mixed-methods study of feedback modes in EFL writing. Language Learning and Technology, 24(1), 107-128. https://doi.org/10125/44712

Biber, D., Nekrasova, T., & Horn, B. (2011). The effectiveness of feedback for L1-English and L2-writing development: A meta-analysis (Research Report No. RR-11-05; pp. i-99). North Arizona University, NJ.

Bitchener, J. (2008). Evidence in support of written corrective feedback. Journal of Second Language Writing, 17(2), 102-118. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2007.11.004

Bitchener, J., & Knoch, U. (2008). The value of a focused approach to written corrective feedback. ELT Journal, 63(3), 204-211.

Bitchener, J., & Knoch, U. (2009). The relative effectiveness of different types of direct written corrective feedback. System, 37, 322-329.

Boswood, T., & Dwyer, R. H. (1996). From Marking to Feedback: Audiotaped Responses to Student Writing. TESOL Journal, 5(2), 20-23.

Chandler, J. (2003). The efficacy of various kinds of error feedback for improvement in the accuracy and fluency of L2 student writing. Journal of Second Language Writing, 12(3), 267-296. http://dx.doi.org/10.1016/S1060-3743(03)00038-9

Clark, R. E. (1983). Reconsidering research on learning from media. Review of Educational Research, 53(4), 445-459.

Creswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage Publications.

Cunningham, K. J. (2019). Student Perceptions and Use of Technology-Mediated Text and Screencast Feedback in ESL Writing. Computers and Composition, 52, 222-241. https://doi.org/10.1016/j.compcom.2019.02.003

Diab, R. L. (2005). EFL university students’ preferences for error correction and teacher feedback on writing. TESL Reporter, 38(1), 27-51.

Ducate, L., & Arnold, N. (2012). Computer-mediated feedback: Effectiveness and student perceptions of screen-casting software versus the comment function. In G. Kessler, A. Ozkoz, & I. Elola (Eds.), Technology across writing contexts and tasks (Vol. 10, pp. 31-55). CALICO San Marcos, TX.

Edwards, K., Dujardin, A.-F., & Williams, N. (2012). Screencast feedback for essays on a distance learning MA in professional communication. Journal of Academic Writing, 2(1), 95-126. https://doi.org/10.18552/joaw.v2i1.62

Fawcett, H., & Oldfield, J. (2016). Investigating expectations and experiences of audio and written assignment feedback in first-year undergraduate students. Teaching in Higher Education, 21(1), 79-93.

Ferris, D. R. (2003). Response to student writing: Implications for second language students. Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Ferris, D. R. (2006). Does error feedback help student writers? New evidence on the short-and long-term effects of written error correction. In K. Hyland & F. Hyland (Eds.), Feedback in second language writing: Contexts and issues. Cambridge University Press.

Ferris, D. R., Pezone, S., Tade, C. R., & Tinti, S. (1997). Teacher commentary on student writing: Descriptions & implications. Journal of Second Language Writing, 6(2), 155-182. http://dx.doi.org/10.1016/S1060-3743(97)90032-1

Ghosn-Chelala, M., & Al-Chibani, W. (2018). Screencasting: Supportive feedback for EFL remedial writing students. The International Journal of Information and Learning Technology, 35(3), 146-158. https://doi.org/10.1108/IJILT-08-2017-0075

Goldstein, L. M. (2004). Questions and answers about teacher written commentary and student revision: Teachers and students working together. Journal of Second Language Writing, 13(1), 63-80. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2004.04.006

Grigoryan, A. (2017). Audiovisual commentary as a way to reduce transactional distance and increase teaching presence in online writing instruction: Student perceptions and preferences. Journal of Response to Writing, 3(1), 83-128.

Guo, Q. (2015). The effectiveness of written CF for L2 development: A mixed-method study of written CF types, error categories and proficiency levels [Unpublished doctoral dissertation]. Auckland University of Technology.

Hartshorn, K. J., & Evans, N. W. (2015). The effects of dynamic written corrective feedback: A 30-week study. Journal of Response to Writing, 1(2), 6-34.

Huang, H.-T. D., & Hung, S.-T. A. (2013). Exploring the utility of a video-based online EFL discussion forum. British Journal of Educational Technology, 44(3).

Hung, S.-T. A. (2016). Enhancing feedback provision through multimodal video technology. Computers & Education, 98, 90-101. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2016.03.009

Hyland, F. (1997). The impact of teacher written feedback on ESL writers [Unpublished doctoral dissertation]. Victoria University of Wellington.

Hyland, F. (1998). The impact of teacher written feedback on individual writers. Journal of Second Language Writing, 7(3), 255-286. http://dx.doi.org/10.1016/S1060-3743(98)90017-0

Hyland, F. (2003). Focusing on form: Student engagement with teacher feedback. System, 31(2), 217-230. http://dx.doi.org/10.1016/S0346-251X(03)00021-6

Hynson, Y. T. (2012). An innovative alternative to providing writing feedback on students’ essays. Teaching English with Technology, 12(1), 53-57.

JISC. (2010). Effective assessment in a digital age. A guide to technology-enhanced assessment and feedback. JISC Innovation Group, University of Bristol. https://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20140613220103/http://www.jisc.ac.uk/media/documents/programmes/elearning/digiassass_eada.pdf

Johanson, R. (1999). Rethinking the red ink: Audio-feedback in the ESL writing classroom. Texas Papers in Foreign Language Education, 4(1), 31-38.

Lantolf, J. P. (2006). Sociocultural theory and L2: State of the art. Studies in Second Language Acquisition, 28(1), 67-109. Cambridge Core. https://doi.org/10.1017/S0272263106060037

Lee, I. (2008). Understanding teachers’ written feedback practices in Hong Kong secondary classrooms. Journal of Second Language Writing, 17(2), 69-85. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2007.10.001

Lee, I. (2009). Ten mismatches between teachers’ beliefs and written feedback practice. ELT Journal: English Language Teachers Journal, 63(1), 13-22. https://doi.org/10.1093/elt/ccn010

Lee, I. (2014). Revisiting teacher feedback in EFL writing from sociocultural perspectives. TESOL Quarterly, 48(1), 201-213. https://doi.org/10.1002/tesq.153

Lee, I. (2017). Classroom writing assessment and feedback in L2 school contexts. Springer Nature Singapore Pte Ltd.

Long, M. H. (1996). The role of the linguistic environment in second language acquisition. In W. C. Ritchie & T. K. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition. Academic Press.

Office of Institutional Research and Assessment. (2012). CUNY assessment test in writing (CATW) student handbook. The City University of New York. https://www.cuny.edu/wp-content/uploads/sites/4/page-assets/academics/testing/cuny-assessment-tests/test-preparation-resources/StudentHandbookCATWWebnew.pdf

Orlando, J. (2016). A comparison of text, voice, and screencasting feedback to online students. American Journal of Distance Education, 30(3), 156-166. https://doi.org/10.1080/08923647.2016.1187472

Özkul, S., & Ortactepe, D. (2017). The use of video feedback in teaching process-approach EFL writing. TESOL Journal, 8(4), 862-877.

Schmidt, R. (1990). The Role of Consciousness in Second Language Learning. In J. H. Hulstijn & R. Schmidt (Eds.), Applied Linguistics (Vol. 11, pp. 11-26).

Séror, J. (2012). Show me! Enhanced feedback through screencasting technology. TESL Canada Journal, 104-104.

Sommers, J. (2013). Response 2.0: Commentary on student writing for the new millennium. Journal of College Literacy and Learning, 39, 21-37.

Stern, L. A., & Solomon, A. (2006). Effective faculty feedback: The road less traveled. Assessing Writing, 11(1), 22-41.

Storch, N. (2010). Critical Feedback on Written Corrective Feedback Research. International Journal of English Studies, 10(2), 29-46.

Storch, N., & Tapper, J. (2009). The impact of an EAP course on postgraduate writing. Journal of English for Academic Purposes, 8(3), 207-223.

Storch, N., & Wigglesworth, G. (2010). Learners’ processing, uptake, and retention of corrective feedback on writing. Studies in Second Language Acquisition, 32(2), 303-334.

Swain, M. (1995). Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B. Seidlhofer (Eds.), Principles and practice in applied linguistics: Studies in honor of H. G. Widdowson (pp. 125-144). Oxford University Press.

Thompson, R., & Lee, M. J. (2012). Talking with students through screencasting: Experimentations with video feedback to improve student learning. The Journal of Interactive Technology and Pedagogy, 1(1), 1-16.

Toland, S. H., Mills, D. J., & Kohyama, M. (2016). Enhancing Japanese University Students’ English-Language Presentation Skills with Mobile-Video Recordings. JALT CALL Journal, 12(3), 179-201.

Truscott, J. (1996). The Case Against Grammar Correction in L2 Writing Classes. Language Learning, 46(2), 327-369. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1996.tb01238.x

Truscott, J., & Hsu, A. Y. (2008). Error correction, revision, and learning. Journal of Second Language Writing, 17(4), 292-305. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2008.05.003

Tseng, S.-S., & Yeh, H.-C. (2019). The impact of video and written feedback on student preferences of English speaking practice.

Ware, P. D., & Warschauer, M. (2006). Electronic feedback and second language writing. In K. Hyland & F. Hyland (Eds.), Feedback in second language writing: Contexts and issues (pp. 105-122). Cambridge University Press.

Warnock, S. (2008). Responding to student writing with audio-visual feedback. In T. Carter, M. A. Clayton, A. D. Smith, & T. G. Smith (Eds.), Writing and the iGeneration: Composition in the computer-mediated classroom (pp. 201-227). Fountainhead Press.

Xu, Q., Dong, X., & Jiang, L. (2017). EFL learners’ perceptions of mobile-assisted feedback on oral production. TESOL Quarterly, 51(2), 408-417.

Zubaidi, N. (2019). The nature of Indonesian English as a foreign language (EFL) Teachers’ feedback in L2 writing: An activity theory perspective [Unpublished doctoral dissertation]. University of Melbourne.

Downloads

Published

2021-05-19

How to Cite

Zubaidi, N. . (2021). EFL Lecturers’ Perception and Practice of Screencast Feedback. JEELS (Journal of English Education and Linguistics Studies), 8(1), 1–25. https://doi.org/10.30762/jeels.v8i1.2339